Cara de pardal
L’editorial Bromera ens proposa Cara de Pardal, escrit i il·lustrat per Rocío Bonilla. És un llibre visualment preciós amb un personatge entranyable i ple de recursos, el petit Berenguer.
El conte basa el relat en un comentàri que fa una veïna del nostre protagonista quan se’l troba a l’ascensor, «Ai…quina cara de pardal que tens!», i des d’aquell moment en Berenguer iniciarà una búsqueda fruit de la interpretació literal de les paraules de la senyora.
L’expresió “cara de pardal” ens submergeix en el món de les expressions populars catalanes. Que en Berenguer tingui cara de pardal vol dir que fa cara de ser un noiet espavilat, això és el que vol comunicar-nos la seva veïna quan el veu.
Tot pensant que ell deu ser literalment un ocellet, en Berenguer començarà una recerca empírica al parc que el portarà a observar i comparar els pardalets, seguida d’una recerca lletraferida a la biblioteca en busca de la informació que pugui donar-li pistes sobre aquesta espècie animal. Finalment posarà a prova les paraules saltant des d’un mur disfressat d’ocell.
Obviament, no podrà volar i es farà una miqueta de mal, però només una mica. En Berenguer aprendrà que el món de les paraules pot ser literal o figurat i s’enriquirà amb aquesta experiència.
No podem pasar per alt que durant tot el procés de descobriment anem acompanyant el protagonista pàgina a pàgina dins un llibre il·lustrat amb molt bon gust on els dibuixos sovint representen un collage seqüencial d’imatges o una superposició de plans. No us el perdeu, realment Bromera fa una aposta per la qualitat.
Mariona Bosch (Boolino)
Tot pensant que ell deu ser literalment un ocellet, en Berenguer començarà una recerca empírica al parc que el portarà a observar i comparar els pardalets, seguida d’una recerca lletraferida a la biblioteca en busca de la informació que pugui donar-li pistes sobre aquesta espècie animal. Finalment posarà a prova les paraules saltant des d’un mur disfressat d’ocell.
Obviament, no podrà volar i es farà una miqueta de mal, però només una mica. En Berenguer aprendrà que el món de les paraules pot ser literal o figurat i s’enriquirà amb aquesta experiència.
No podem pasar per alt que durant tot el procés de descobriment anem acompanyant el protagonista pàgina a pàgina dins un llibre il·lustrat amb molt bon gust on els dibuixos sovint representen un collage seqüencial d’imatges o una superposició de plans. No us el perdeu, realment Bromera fa una aposta per la qualitat.
Mariona Bosch (Boolino)
